Nå, men fødselsdag blev det - uden nissehue, men til gengæld med flag på døren og gæster og boller og scones og varm kakao.
Der var en helt overvældende mængde kort og gaver involveret. Vi havde slet ikke regnet med gaver og den slags, for vi tænkte at det mest var os der gik op i det med at insistere på at holde en rigtig fødselsdag. Vi havde selv købt en ny lygte og en lille vindmølle, ud over en buket blomster (magen til den vi købte til hans begravelse) Da vi kom tilbage fra kirkegården stod der en stor fødselsdagsbuket fra Emmie og ventede på os, og der var kort fra både min moster og min mormor. Min mor og søster havde fundet en lille sælmagnet, og Mandens forældre havde en jordbærplante (til graven) og en spand frugt (til forældrene) med. Esserne medbragte en buket gule blomster og en æske Melanie-"chokolade" (Lidl's den bedste, sandsynligvis hævn for de to pakker mikropopcorn vi gav dem i bryllupsgave). Dagens overraskelse var den fineste lille sandkasse, hjemmebygget af Jyden - tænkt at Kaye havde husket vi har snakket om at skaffe os sådan en.
Ligesom alle andre har jeg også fået lavet hyldeblomstsaft i løbet af de sidste par uger (og jeg synes i øvrigt vi officielt burde kalde "syllesaft" ligesom Øglen) Vi plukkede omkring 100 skærme, og der blev seks liter saft ud af det. Ved faktisk ikke helt hvordan vi skal komme igennem det hele. Og så har det også fået en
Kaye har også haft fødselsdag, og et par dage inden sad Manden og læste hendes ønskeseddel igennem:
Manden: Halskæde med guldkors, 50cm. 50 centimeter?!
Kaye: Ja, kæden, dit fjols!
Men det var for sent. Mig og Jyden var allerede hysteriske af grin over det billede der dukkede op i hovedet på os.
Jeg var godt klar over at sådan en sag er dyr; alt for dyr til vores budget. Så vi besluttede at nøjes med en forgyldt kæde (guldkæder starter ved 1200kr, korsene ved 600kr) - men jeg syntes alligevel ikke hun skule snydes for et 50cm guldkors, så jeg bagte et kagekors til hende. Så fik jeg også lejlighed til at bruge noget af det guldspray jeg bragte med mig hjem fra England.
I lørdags var vi så i det der Tyskland. Flensborg, nærmere bestemt. Der var en anelse panik, fordi der på billetten stod de kun gjaldt til Padborg - men dsb-medarbejder kunne oplyse om at det er stationerne på kortet der gælder (men hvorfor "/#&!"&% står det så ikke på billetten?) Vi har været ekstremt heldige med vores ferievejr indtil nu. I fredags hvor det regnede havde vi alligevel planlagt oprydningsdag, og lørdag kørte vi fra de mørke skyer da vi nærmede os grænsen. Virkelig lækkert, men tilpas-og-ikke-for-varmt vejr hele dagen i Det Store Udland.
Charmerende tysk gågade |
Frokost på en bænk ved busstationen (der var skygge) |
Selvom de "danske specialitter" lød fristende (især den "sky sovs") endte vi med en burger. Som blev bestilt på engelsk, for mit tysk er for gebrokkent til jeg kan gøre det klar at jeg ønsker vand fra hanen og ikke mineralvand fra flaske - til gengæld var servitricens engelske ikke meget bedre end mit tyske, men vi fik da hvad vi ville have. Men hvad sker der egentlig for at ens engelske bliver dårligere fordi man taler med en der er dårlig til engelsk? Og er også næsten helt umuligt at finde det engelske frem, når man lige er blevet tiltalt på tysk.
Bagefter fandt vi en lille cafe, Cafe K, hvor de havde hjemmegjort kage og lige den slags te man gerne ville have (rooibos) - men kaffe og te er også sådan noget der er over alt, ovre på den anden side af grænsen, så det kan sagtens være tyske cafeer generelt er mere velassorterede, tewise. Der var i hvert fald hyggeligt, på den skyggefulde, lune sommeraftensmåde.
Tysker-loot |
Hvorfor mon mit syllesaft er meget mere mørkt end dit? Næsten som fersken-is-te? Er det fordi jeg brugte en blanding af brun farin og rørsukker?
SvarSletNå, men jeg stoppede det hele i fryseren - så ser vi om jeg får det brugt :)
Og hvor lyder den der fødselsdag hyggelig - og skønne gaver... og hyggelig flensborg tur... ihh altså ;)
Jeg har fået bubble tea i Beijing engang... har nu aldrig set det herhjemme.
Jeg tror bestemt det skyldes at du har brugt mørkt sukker - jeg har brugt rent hvidt :)
SletOg jeg spurgte Google, som siger at man kan få bubble tea i både Kbh og Aarhus (aaaaaarhus, hold kæft det lyder åndssvagt) Men har ikke set det live